CLIR问题62

CLIR问题

第62页•2008年3月/ 4月

内容

新的拨款计划,用于资助隐藏收藏的编目

许多超过一百万:建立数字环境为丰富的年龄

教师研究行为研讨会:图书管理员的观点

谁使用机构存储库和群众数字化集合?

CLIR名称2008 Rovelstad奖学金收件人

2008-2009年获梅隆大学学位论文奖


新的拨款计划,用于资助隐藏收藏的编目

今年6月,CLIR将启动一项新的国家计划,识别并编录隐藏的特殊收藏和档案。该计划得到了安德鲁·梅隆基金会的慷慨资助。

通过全国竞争,该计划将授予持有高学术价值收集的机构的资金,这是通过寻找艾滋病来定位的高学术价值。奖励收件人将为其隐藏的集合创建描述性信息,这些信息将与此授予资助的所有其他项目的相关联链接和互操作。在这样做时,他们将创建一个可以随时间建造的联邦环境。

暴露隐藏资源的挑战

图书馆,档案馆和文化机构占据了数百万物品,从未得到充分描述。这些项目都是未知的,并且未经用的人,这些组织的旨在服务。1998年99年北美研究大学的研究图书馆协会透露,平均而言,特殊收藏中的15%的印刷卷是未经处理的或未经处理的。该数字平均占稿件的27%,35%的视频控股和37%的音频格式的材料。

CLIR委员会主席保拉·考夫曼说:“图书馆员和档案管理员长期以来对大量有智力价值的信息感到绝望,因为缺乏编目,学者们不知道或无法获取这些信息。”“对CLIR的这个奖项强调了隐藏收藏问题的重要性,并支持协调一致的国家反应。”

Charles Henry说:“只有国家计划可以有效地解决隐藏收藏的问题,”Chlir总统亨利说。“记录和描述本程序将通过互联网和网络访问,将集合曝光到学者,学生和教师的全球受众。它将促进记录的收获,聚合和主题相关性以提高智力生产率。作为一个讯连网络赛犯规努力,该计划还将在高等教育中建立可持续的互补背景和观点。“

优先考虑学术价值

CLIR成立了一个审查小组来评估提案和选择获奖者(见右表)。“委员会的组成是为了确保该计划的优先次序,即让对研究和教学最有价值的藏品得以获得,”亨利说。

提案要求(RFP)将要求每位申请人提供有关隐藏收集的范围和深度的信息,其纪律重点,其对研究的价值,它包括的媒体类型以及将有助于审查面板的其他描述性元素评估目录和暴露这些材料的智力影响。RFP还将要求申请人回应有关长期可持续性,额外资金来源和机构支持的问题。

该程序将最初生成两层信息:(1)隐藏集合和存档的基本注册表,从提案中的信息创建,可以通过基于Web的平台找到;(2)最迫切需要编目和文件的集合子集的描述性记录。随着Grantees完成项目,记录将发展。

CLIR预计,该项目最终将导致创建第三层信息——已编目的特殊收藏和档案的数字版本。数字化工作将由其他来源提供资金。

CLIR将于6月初发出RFP。提案将于7月下旬到期,决定将于2008年秋季公布.CLIR预计第一个周期中的奖励约为400万美元。该计划可能会延长五年以后的资金循环。

有关奖励计划的更多信息,请访问//www.xviewtech.com//activities/details/hiddencollections.html。关于该计划的问题可能会导致Amy Lucko,Alucko@clir.org。

隐藏的集合
审查面板

r·霍华德·布洛赫
斯特林法语教授
耶鲁大学

Linda J. Colley.
Shelby M.C.戴维斯1958年历史教授
普林斯顿大学

艾米·弗里德兰德
项目主任
格尔

琼格塞佩克
迪安
内布拉斯加州大学图书馆
内布拉斯加大学林肯分校

杰奎琳Goldsby
英语语言和
文学
芝加哥大学

查尔斯亨利
总统
格尔

日内瓦亨利
执行董事
数字图书馆倡议
莱斯大学

迈克尔·凯勒
CLIR杰出的总统府
大学图书馆员
Highwire出版社的出版商
斯坦福大学

罗纳德·l·拉森
迪恩和教授
信息科学学院
匹兹堡大学

斯蒂芬·尼克尔斯
詹姆斯·贝尔尔法国教授
人文
约翰霍普金斯大学

艾略特岸
CLIR尊敬的领导力
项目
首席信息官
Constance A. Jones图书馆主任
的历史学教授
布林莫尔学院

理查德诉Szary
路易斯圆威尔逊图书馆馆长
副大学图书馆员
集合
北卡罗来纳大学教堂山分校


许多超过一百万:建立数字环境为丰富的年龄

如何通过质量数字化,改变人文研究所的规模为学者提供服务和材料是必要的什么基础设施或系统?11月,一群人在华盛顿州的数字人文学科和研究和资助机构代表的学者,以解决这些和相关问题,并提出进一步工作的优先事项。由CLIR主办的研讨会由塔夫茨大学经典格雷戈里起重机和CLIR admy friedlander的Clir主任Cochaled。3月份发布的会议报告,以及讨论主题的讨论论坛的链接//www.xviewtech.com/activities/digitalscholar/index.html.

实现大型收藏的潜力

当数字收藏和大规模数字化项目所创造的一样大时,只有计算机才能真正“阅读”这些材料:这比人类能够处理的材料要多得多。但这样的规模为提出传统学术无法回答的问题提供了机会。其潜力是惊人的。例如,在语言学中,大型集合的数字化可以使形态学、句法和语义的模式跨时间、空间和文化的大范围自动跟踪。学者们可以从事新型的跨学科研究。研究人员使用跨语言信息检索、翻译支持工具,甚至不完善的机器翻译,可以处理比以往任何时候都更广泛的语言材料。

然而,实现这一潜力将需要一系列新服务,包括语义标记,多语言服务,以及通过质量数字化项目产生的原始文本的转换,以便机器可以采取行动。使用大集合的人类将需要至少四种类型的数据转换:

  • 原始光学字符识别输出从页面图像与人策划,书籍级元数据
  • 策划结构元数据
  • 策划音标
  • 结构化数据源

最终,研究人员将需要可以个性化他们工作的材料的服务,提供与给定用户的背景和给定用户的瞬间意图相匹配的智力支持。

五个问题

研讨会报告提出了五个主要问题,这将影响人文学科的数字奖学金的未来。

  1. 传统的归档价值如何迁移到可通过数字数据和数字工具实现的环境中?数字“文本”或物体变为塑料,即它可能没有上下文,可以通过添加自动生成的标记来修改,或者也可以在不同的系统中以不同的方式显示,即使“内容”仍然存在不变。因此,需要建立数字来源的真实性,出处和完整性以及版本控制,这在集合的质量数字中已经是已知问题。
  2. 当仅计算机实际上“读取”对象或文本时,在作者,工具,对象和读取器(或用户)之间创建新的且不完全理解的关系。传统的古文字和批评地址书面和印刷材料之间的关系。但我们如何模型和理解数字等价物?数字形式的模拟源材料呈现仍然涉及调解 - 是否由编辑,编码器或机器。该调解的形状和形式是什么?
  3. 大规模,团队研究会发生什么,必要,实现跨学科研究?这个单词跨学科在不同的学科中有不同的含义。对人文主义者来说,这意味着阅读传统学科核心期刊之外的文献,而不是在工作小组中进行互动。这就提出了有关作者归属和信用的问题,对数字研究及其以数字形式表达的价值的承认,以及对以基础设施为重点的数字学术的承认。
  4. 基础设施要求是什么?是什么属于本地可用的国家讯息型计划?在校园内集中维护什么?桌面上是哪些功能?依赖关系在哪里?每个机构都必须决定它将支持的内容。这些决定可以从参与学科的从业者中的校园内的正在进行的对话中受益,以及整个高等教育行业。为确保局部适当的服务水平,系统范围的效率以及足够的保护关键资源的冗余需要一个框架,在此内部可以进行这种决定。
  5. 管理数字信息的成本是合理的最大问题是什么?这些问题很少在一次会议中阐明;它们仅作为调查人员实验,共享结果,并继续讨论。

建议书

报告建议下列专题作为今后工作的优先事项:

  1. 找到对开放内容联盟(OCA)图书数据提供分析访问的方法。学者应该能够对分析非常大的收藏品来构成问题。例如,莎士比亚或圣经的段落随着时间的推移而出现在不同的类型中?19世纪写作的铁路讲述了什么样的事情?大量图像书籍是人文主义者的核心数据。高性能计算的直接应用可能对许多人类截主的一些基本课程产生快速影响。
  2. 将示范性问题应用于开放式集合,如OCA。在用户无法访问原始页面图像或集合中的其他数据的情况下,明确谷歌、Microsoft和其他机构可以提供最终用户服务和应用程序编程接口的访问功能。谷歌及其观众将从系统的最佳用户中受益,从系统的反馈中受益。开发要求(至少在一般意义上)并提供反馈和评估可能需要大量资源。
  3. 与复杂知识来源的转录和标记进行澄清并比较书籍扫描的成本和益处。我们不能直接申请人力劳动和专业知识,以超过一小部分公布的人类记录。是否有印刷材料,如果转换成机器可操作的形式,唯一提升我们分析庞大材料的能力?我们需要开始制定一般指导方针,可以作为更加细致的收集策略的基础,以便在仔细转换印刷中将大规模的数字化结合到机器可操作的知识中。
  4. 更好地了解如何将高价值,域 - 特定的服务和数据结构相关联到所有集合共有的服务和数据结构。每个学科都需要文本搜索,但有些社区需要不同种类的搜索。小型学科,如经典,需要建立在最一般的系统上,并专注于它们自己的领域特定的问题。同样,一些社区可能会发现他们甚至需要对最通用的服务进行微调。
  5. 考察未来信息专业人员所需的教育和培训。未来的学者和信息管理者都将精通信息技术,能够适应不断变化的环境,并能够预见研究的各种挑战和大学的教育使命。管理基础设施以支持本地和全球资源之间的无缝对话,这将成为未来图书馆的工作。识别、招聘和培训专业人员,培养他们的职业发展,使他们为未来的工作岗位做好准备,是我们最重要的挑战。

教师研究行为研讨会:图书管理员的观点

2008年2月,加州大学伯克利与Clir合作,举办第四届教师研究行为研讨会。两天的会议由罗切斯特大学的领导人类学家南希福斯特领导。(康奈尔和韦斯利大学以前研讨会的文章出现在CLIR问题60, 56。

后来,John H. Rowe图书馆员和乔治和玛丽·福斯特人类学图书馆的兄弟们,兄弟们谈到了伯克利CLIR问题关于研讨会的价值。

作为研讨会的主人,伯克利如何从经验中受益?

我们认为它是通过支持结构化计划和训练有素的“志愿者”劳动力来了解我们自己教师的工作实践的机会。[在研讨会的一部分,参加者在校园采访教师。]因为我们举办了该活动,我们的两名员工获得了免费培训。我们希望应用他们在许多情况学到的方法,而不仅仅是对教师行为的研究。

研讨会还为一些大使提供了机会。我们有机会向其他学术机构的参与者展示图书馆和校园的各个部分。与此同时,这些参与者为我们提供了有价值的观点,就我们在这里做了什么。例如,在图书馆巡回赛期间,一位参与者评论了我们600个公共工作站的陈旧程度。这真的谈到了我们功能的局限性。

您将如何使用研讨会中获得的知识?

我们正在重新设计我们的图书馆——不仅仅是物理空间,而是图书馆的所有服务和项目。我们致力于让所有利益相关者参与到这个过程中,并围绕用户需求重新设计操作。我们的目标是创建一个图书馆,促进一个充满活力的学术社区,部分通过支持范围的工作,学习,学习实践在我们的校园不仅今天,而且未来很好。CLIR研讨会为理解这些实践提供了必要的工具。正如我们的一位参与者所说,“我可以回头看看Nancy在整个项目规划阶段提供的工具箱。”


谁使用机构存储库和群众数字化集合?

来自CLIR的新报告检查我们了解谁是使用大众数字化项目创建的机构存储库(IRS)和集合。题为无缝的网络腈:研究质量数字化和机构存储库用户的挑战,该报告旨在帮助图书馆员理解在这些环境中研究用户所面临的挑战,并帮助他们开发出评估其大规模数字化和IR项目影响的方法。它是由2004-07 CLIR学术信息资源博士后Dawn Schmitz撰写的。betway 官网

虽然承认大规模数字化和IRs是两种截然不同的举措,但作者认为,它们的差异对用户来说没有对图书管理员那么重要。这些项目提供的资源包括用户越来越多地在网络上寻找的各种材料,从工作论文和课程大纲到图像、电子期刊和数字化专题。但是,作者指出:“虽然这种无缝的网络基础设施对用户来说是一种福利,但它给图书馆试图了解这些用户并更好地服务他们的需求带来了困难。”

Schmitz继续说:“用户进行研究时,不需要验证身份,也不需要通过图书馆网站找到特定的供应商数据库,如果之后被问及,他们可能无法报告除了谷歌之外,他们使用了哪些资源来查找信息。”“这种缺乏回忆或理解的情况给希望研究谁使用IRs或数字化图书的图书馆员带来了困难,因为他们不能简单地询问用户他们使用了什么类型的资源。”

无缝的Cyber​​ rastructure.开始于2003年发布的文学概述,就有与质量数字化和IRS有关的用户和用户问题。Schmitz发现了很少的研究,检查了大规模数字化收藏品和IRS的具体使用模式。她报告,后者周围的问题往往专注于如何使用IR用于自我归档的更多教职员。

该报告随后转向研究用户如何在互联网上搜索课程、教学和研究信息。作者指出,这类研究可以作为研究IRs用户和大规模数字化图书的起点,因为后者越来越多地通过普通互联网搜索找到。Schmitz发现了大量关于研究生和教师使用互联网的研究。她还发现了几篇关于大学生使用互联网的论文,其中大部分都记载了大学生在学术工作中对互联网搜索引擎的依赖超过了其他任何来源。

在报告的最后一部分,Schmitz概述了一些研究电子资源用户行为和偏好的方法,并讨论了如何使用这些方法来更好地理解IRs和大规模数字化馆藏的用户。

无缝网络基础设施:研究大规模数字化和机构存储库用户的挑战可用www.xviewtech.com/pubs/archives/schmitz.pdf.


CLIR名称2008 Rovelstad奖学金收件人

duong照片KHUE DUONG是华盛顿大学信息学院的硕士研究生,他被提名为Rovelstad国际图书馆奖学金的第六位获得者。Duong对国际图书馆事业的兴趣源于他的信念,即信息问题“超越了文化差异、地理边界和政府政策”。为了补充他的课堂培训,他同时在西雅图公共图书馆和华盛顿大学图书馆工作,为学术图书馆员的职业生涯做准备。“作为第一代越南移民,我很重视了解与我共事的人的历史、文化和语言背景的重要性,”Duong写道。

他拥有加州大学洛杉矶分校的化学和英语学士学位,以及加州大学圣克鲁斯分校的语言学硕士学位。

Rovelstad奖学金为图书馆和信息科学学生提供旅行资金,以参加世界图书馆和信息大会的年会。今年的会议将于8月在加拿大魁北克省举行。


2008-2009年获梅隆大学学位论文奖

编者按:这篇文章的在线版本被修改,删除了一名在时事通讯付印后拒绝获奖的受奖人。betway必威投注

9名研究生被选中接受今年的梅隆大学原始来源人文学科论文研究项目的奖励,该项目由CLIR管理。

奖学金旨在帮助研究生在人文学科和相关的社会科学领域追求相关资料的研究;在图书馆,档案馆,博物馆和相关储存库中使用主要源材料的技能和创造力;并为CLIR提供关于这种源材料如何更可访问和有用的建议。

该奖学金提供高达20,000美元的津贴,以支持长达12个月的论文研究。

亚历克斯Borucki
埃默里大学
从船员到士兵:1770-1850的蒙得维的亚新兴的黑色身份

Simonetta Marin
迈阿密大学
威尼斯共和国结束年度流行虔诚改革

诺亚磨石
斯坦福大学
英格兰的稿件分开和政治反对文化,1615-1640

特雷西Neumann.
纽约大学
Deindustialization的城市历史:匹兹堡和安大略省汉密尔顿

拉塔帕尔旺
塔夫茨大学
地区,宗教和国家之间的信徒

马丁·赖纳
加州大学圣克鲁斯
从太阳到土壤到胃:生态学,农学和营养之间遗忘联系的智力史,1920-60

凯莉沃伦
杜兰大学
泛美的现代主义

爱丽丝Wolfram
耶鲁大学
中产阶级的制作:财产,遗产和英国大西洋世界的城市家庭经济,C。1670-1780

温妮黄
麻省理工学院
仿后:中国、大芬村和手绘艺术产品

你喜欢这篇文章吗?请分享!

在脸书上分享
脸谱网
分享到Twitter
推特
分享在linkedin
linkedin
在pinterest分享
Pinterest.
在reddit分享
Reddit

相关文章

CLIR问题140.

第140号ISSN 1944-7639(在线版)内容CLIR的数字化隐藏收藏计划奖励402万至16个项目的建议呼吁:DLF论坛

CLIR问题139.

139年139年1月/ 2月2021年1月2021年ISSN 1944-7639(在线版)内容Mellon基金会资金Clir的数字化隐藏的集合和档案:放大闻名的声音与CLIR的三个问题

CLIR问题138.

11月138日11月/ 12月2020年ISSN 1944-7639(在线版)内容CLIR和HBCU库联盟为HBCU图书馆CLIR董事会进行大规模调查的可行性研究可行性

跳到内容